可怜招夫并义子:国学日课 | 哎，三郎，睡海棠，都则为一曲舞《霓裳》

免费测运势 免费批八字：

师父微信： master8299

“⭐️星标一下岳麓书社/ 和可怜招夫并义子你分享有关阅读的一切”

2

国学日课

元曲三百首

导 读

高克礼，生卒年不详，字敬臣（一作敬德），号秋泉，河间（今属河北）人可怜招夫并义子。官至庆元理官。与乔吉友善。工古今乐府，有名于时。

《黄蔷薇过庆元贞》为带过曲可怜招夫并义子。《黄蔷薇》部分写杨贵妃认安禄山做义子之事。据《新唐书•安禄山传》记载“杨贵妃有宠，禄山请为妃养儿，帝许之。”作者用看生见长、割肚牵肠、唤奶奶、撮醋醋等直白的语言，于戏谑中讽刺了这场历史闹剧。《庆元贞》部分写安史之乱爆发，唐明皇仓皇出逃。作者分别用咸阳、昭阳、渔阳代表唐明皇、杨贵妃、安禄山三人，点明三者之间的关系和叛乱的根源。

《雁儿落过得胜令》前四句用《雁儿落》曲牌，写一个女子质问负心汉的情形，塑造了一个泼辣爽快、爱憎分明的女子形象可怜招夫并义子。后八句用《得胜令》曲牌，概述了《王魁负桂英》的故事，对忘恩负义之辈进行了辛辣的讽刺与鞭挞。

【越调】黄蔷薇过庆元贞

又不曾看生见长，便这般割肚牵肠可怜招夫并义子。唤奶奶酩子里赐赏 1 ，撮醋醋孩儿弄璋 2 。

断送得他萧萧鞍马出咸阳 3 ，只因他重重恩爱在昭阳 4 ，引惹得纷纷戈戟闹渔阳 5 可怜招夫并义子。哎，三郎 6 ，睡海棠 7 ，都则为一曲舞《霓裳》 8 。

注

释

1奶奶：母亲可怜招夫并义子。这里指杨贵妃认安禄山做义子之事。酩子里：暗地里，暗中。酩，通“瞑”。

2撮醋醋：打扮得整齐漂亮可怜招夫并义子。弄璋：《诗经•斯干》：“乃生男子，载寝之床，载衣之裳，载弄之璋。”后以“弄璋”作为生男的借语。此指杨贵妃举办认安禄山为义子的仪式。璋，一种玉器。

3断送得他萧萧鞍马出咸阳：指安史之乱爆发，唐明皇仓皇逃离京城可怜招夫并义子。萧萧，马鸣声。咸阳，今属陕西。代指唐代京城长安。

4昭阳：汉成帝宠幸赵飞燕，为其建昭阳宫可怜招夫并义子。这里借指杨贵妃。

5戈戟(jǐ)：戈和戟，古代兵器可怜招夫并义子。借指战争。渔阳：唐代郡名，治所在今天津蓟州区。安禄山于此起兵叛乱。唐代白居易《长恨歌》：“渔阳鼙鼓动地来，惊破《霓裳羽衣曲》。”

展开全文

6三郎：指唐明皇李隆基可怜招夫并义子。因系唐睿宗李旦第三子，故称。

7睡海棠：指杨贵妃可怜招夫并义子。唐明皇曾将酒后初醒的杨贵妃比作海棠。

8舞《霓裳》：《霓裳》，指《霓裳羽衣曲》，唐代乐曲名，相传为唐明皇所制，杨贵妃擅长根据该曲跳舞，称《霓裳羽衣舞》可怜招夫并义子。

译

文

又不曾亲眼看着他长大成人，便对他如此牵肠挂肚可怜招夫并义子。叫了一声母亲，便暗中赏赐金银，打扮得整齐漂亮，只为举办认他做义子的仪式。

马鸣萧萧，唐明皇仓皇逃离了长安城，只因为他对杨贵妃百般宠爱，才引起安禄山在渔阳起兵判乱可怜招夫并义子。唉！可怜的唐明皇，可悲的杨玉环，这一切都怪那一支《霓裳羽衣舞》。

本解读摘录自岳麓书社

“古典名著普及文库”《元曲三百首》

原文+导读+注释+译文+链接

精装尽享版可怜招夫并义子，阅读无障碍

点击下方小程序即可购买

京东购买戳👇

当当购买戳👇

每天三分钟，轻松懂国学可怜招夫并义子。

今天是你坚持学习的第几天可怜招夫并义子？

分享到朋友圈或者在文末留言

来打个卡吧可怜招夫并义子！

如何找到可怜招夫并义子我们

微信公众号：岳麓书社

微信视频号：岳麓书社

新浪微博：@岳麓书社

抖音号：岳麓书社

今日头条：岳麓书社

岳麓君个人号：ylssylj

点击 「在看」可怜招夫并义子，记录又学习到新知识的一天▼

本文链接：https://daojiaowz.com/index.php/post/54559.html

转载声明：本站发布文章及版权归原作者所有，转载本站文章请注明文章来源！