道藏:载道藏书《常丑奴墓志铭》赏析
免费测运势 免费批八字:
师父微信: master8299
前几篇为大家介绍的端方藏本《崔敬邕墓志铭》和另外一件墓志拓本同放在一个匣子里面,那件墓志就是大名鼎鼎的《隋都督荥泽县令常丑奴墓志》道藏。
两件墓志铭合装木匣侧面端方题字
常丑奴于隋炀帝大业三年(607年)八月二十六日下葬道藏。明代期间墓志出土,旧在陕西兴平县崇宁寺。墓志铭文为楷书,27行,每行27字。墓志石面似遭磨砺,文字仅存形骸,笔画不甚明了,非细辨未易得其真面目。清代乾隆年间原石已佚,拓本稀见且文字多漫漶。
载道藏书《常丑奴墓志铭》内页
此墓志拓本存世仅数册:1.徐乃昌藏整纸本道藏。2.端方藏本(今藏上海图书馆)。3.陆恭藏本(今藏上海图书馆)。4.沈树镛藏本(今藏苏州博物馆)。5.张伯英藏本(今藏北京大学图书馆)。6.金农藏本(今藏上海博物馆)。
此为端方藏“明拓本”,光绪三十年三月与《崔敬邕墓志》浓淡墨拓拼合本合为一匣道藏。原止于“第三子”,缺最末一行(共14字),民国19年归蒋祖诒宝华庵时,蒋氏将别得残本补入末行所缺14字,墨色相类,遂成完璧。此册墓志共16开,册高29.7厘米,宽14.4厘米。志文四开,帖芯高24.4厘米,宽10.5厘米。
古锦面板上有张祖翼为端方题签道藏。
展开全文
载道藏书《常丑奴墓志铭》封面题签
首页有褚德彝为蒋祖诒题署道藏。
载道藏书《常丑奴墓志铭》中褚德彝为蒋祖诒题署
志后附光绪三十四年九月张祖翼泥金小楷释文及校读记道藏,释录如下:
张叔未本“言游”,京辇作“言归”,“神乡”作“神皇乡”,张本“早辞”下多一“明”字,“知与不知”下多一“有”字,五原孙令下有“绪”字,“绪”下空三字,“参军事荥”字下空一字,“第三”下有“子吏部”三字,下空十字,“第四子扬州总监主簿鸿”下又空一字,其下只有“第五子”三字道藏。此志共六百六十四字,张本除剥泐外存六百四十二字,此本净存六百廿四字。光绪三十四年戊申重九日,桐城张祖翼校读并记。
载道藏书《常丑奴墓志铭》中张祖翼泥金小楷释文
载道藏书《常丑奴墓志铭》中张祖翼校读记
其后有多人观款:“光绪三十四年九月新建程志和、善化许星璧、山阴沈明昌同观道藏。”“赵子南著《石墨镌华》其时已谓石上磨去一层,仅存形骸,手拓数本,以备一格,是犹见其石也。至毕民《关中金石记》,虽经著录,石之存否已不可知。近代金石家则并拓本,亦多未见。今观匋斋尚书原石明拓本,字画虽细,而神采具足,其秀逸谨严处犹见南北朝书家榘矱,即唐初欧虞褚薛之先声也。积想数十年,获见奇迹,幸福为何如哉!宣统元年己酉二月望日,铜梁王瓘孝禹识于金陵雨花台畔之公𪠘”“隋元太仆姬氏暨张通妻陶贵石虽碎裂,拓本尚时或遇之,若此志则如晓月晨星,不可多觏,故与张黑女并论相提,非为溢美,是曰灯下王瓘再识。”“宣统元年二月廿八日,湖南熊希龄敬观。”
载道藏书《常丑奴墓志铭》
载道藏书《常丑奴墓志铭》后面的题跋很多道藏,今天为大家继续介绍:
光绪三十四年张祖翼题写的题跋比较详细:“《常丑奴志》正书廿七行,行廿七字,明于奕正《天下金石志》云在兴平县崇宁寺壁间道藏。国朝顾氏《金石文字记》云在兴平县崇宁寺,毕氏《关中金石记》云在兴平县学此刻欧赵未录。想宋时尚未出土,石广长仅尺许,字甚精整,不失汉魏矩度。志后有颂,不曰铭而曰颂,亦墓志所仅见。嘉定钱坫知兴平县时修县志,曾载此文,此石不知佚于何时,拓本甚鲜。张叔未先生曾得一本,字画为重墨沁损,就日影照才得八九。此本墨虽重而字字清晰,不似叔未所云,诚不易得之佳本也。此本志文至‘第三’止,据钱氏所录之文纸‘第五子’止,较此本多廿七字,内有原泐十一字,实则此本仅脱十六字也。仅以金书释文庶几并共观视可以了然。匋斋尚书命题。光绪戊申九日,桐城张祖翼读识。”
载道藏书《常丑奴墓志铭》吴湖帆题跋
随后有著名收藏家、鉴赏家吴湖帆的题跋:“此册今归榖孙道兄所藏,别得残字数叶,末行‘第三’以下配成完璧,且墨色相类,殆有宿缘者,天不吝此奇物道藏。应为榖孙庆所得、为《丑奴》庆得所也。前贤之憾今始释然。庚午七月丑簃吴湖帆漫识。”
本册册尾有端方在光绪三十年三月、三十四年九月题写的两篇题跋,第一篇题跋写到:“《黑女》信孤绝,《丑奴》嗟仅存,几寻荥泽令,重遇海王村道藏。世历红羊劫,碑传黑獭孙,痴蝇漫相诮,于此证书源。《常丑奴志》在陕西兴平,曾属兴平令杨宜瀚,徧访不得,盖其佚久矣。此本出江南故家,辗转流入京师,余悬重值收之,取与《崔敬邕志》相配,亦自谓合之二美矣。或犹谓不如以配《张黑女》,夫《黑女》世无第二本,岂易遽致者哉,即此已聊足自娱耳。光绪甲辰三月,浭阳端方记。”
载道藏书《常丑奴墓志铭》端方题跋一
载道藏书《常丑奴墓志铭》端方题跋二
随后是端方第二篇题跋:“常丑奴笔法谛审,在张公礼、丁道护之间,于隋志中当推甲观,惜为妄庸磨礲,字体不尽明了,然细心玩索,未易得其真相也道藏。《惠猛》亦隋书之榘耳者,惜亦有此同病耳。戊申九月望日陶父题。”
载道藏书《常丑奴墓志铭》端方题跋三
宣统元年(1909年)二三月间先后添入王瓘、杨守敬、赵于密题跋道藏。王瓘题跋上文已录,而杨守敬跋写到:“三十年前于京师见一本较此稍明晰,以索价昂还之,以后则绝不见。此本如汉武于帷幕中见李夫人姗姗来迟,佳人难再得,吾为此志咏之。宣统元年三月宜都杨守敬观于金陵节署,时年七十有二。”赵于密题跋写到:“匋斋尚书以魏《崔敬邕》、隋《常丑奴》两志合装,命观谨分步元均呈正:隋轩美人渺,浭水丑奴存,勿就妍媸号,强孝朱陈村。磨磷犹皮相,褒嘉但外孙,豪㒹玩神妙,欧褚此同源。宣统元年三月,武陵赵于密敬题。”
载道藏书《常丑奴墓志铭》杨守敬、赵于密题跋
民国十九年前后加入褚德彝题诗:“崇宁寺内丑奴石,打本馍餬费审释,陶斋得之海王邨,尝与贵男同宝惜道藏。榖孙好古富去藏,六代宝刻罗巾箱,棐几展玩三叹息,论碑如坐逸休堂。庚午春莫,褚德彝。”
载道藏书《常丑奴墓志铭》褚德彝题跋
经过之前两篇文章的介绍道藏,《常丑奴墓志》的绝大部分题跋已经释录完毕,今天为大家重点介绍最后一篇——罗振玉先生的题跋内容:
《隋常丑奴墓志》石佚已久,传世旧拓至罕,且多漫漶,故张叔未先生作释文谓“就日影照乃能释录”道藏。此本毡拓至精,字迹朗朗可辨,今以校张释正,伪释者十有三,补释者三。
第一叶五行为“鄯善之强”,下张释缺一字,谛审此本乃“族”字道藏。
六行“立履沈毅”,张本“毅”下缺一字,此本乃“沈”字道藏。
第二叶四行“言游京辇”,“游”张释伪作“归”道藏。
六行“君器局贞”,正“贞”伪“真”道藏。
第三叶二行“三年”伪作“五年”道藏。
三行“爵以才昇”,“昇”伪作“升”道藏。
五行“是曰登贤”,“是”伪作“具”道藏。
第四叶三行“重泉宿鸾”“重”伪作“里”道藏。
四行“宁唯王阜”,“唯”伪作“惟”道藏。
第五叶一行“神玺乡”“玺”伪作“皇”道藏。(此据别本释之,是本“神”下一字为裱工裁去。)
六行“轻财守信”“财”伪作“才”道藏。
“文渊□施用马援散财施赈事”“渊”下第二字乃“施”字,张释未及道藏。
第六叶一行“兰□空传守信财”,“□”乃“菊”之别构,伪作“薰”道藏。
第七叶四行“优游慕齿”,“慕”伪作“暮”道藏。
第八叶“第二子石州司户参军事荣”,“石州”伪作“原州”,“荣”伪作“荥”道藏。
张君逖先所书释文于叔未先生所释误字未尽改正,而“文渊□施”“施”上但泐一字,误以为泐二字,“昭塗儵晦”又伪“昭”为“照”道藏。
“千载腾音”下、“司户参军事荣”下原均空一格,而误以为泐字,则又逖先之误也道藏。
玉尝谓金石文字之校录倍难于考证,非眼明心细、博见洽闻者不克尽善然道藏。非得善本亦不辨,因不得谩诋前贤也。宣统二年,上虞罗振玉敬祝题字。
通过上午的对比分析可以看出罗振玉对于金石文字研究的深入,也更能看出这本载道藏书《常丑奴墓志铭》拓本巨大的学术价值道藏。
本文链接:https://daojiaowz.com/index.php/post/65793.html
转载声明:本站发布文章及版权归原作者所有,转载本站文章请注明文章来源!
